以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Los Lagos 19酒店周围环绕着美丽的湖泊和无尽的球道的迷人景色,在摇曳的棕榈树下,步行即可到达Minitas海滩,坐落在林克斯高尔夫球场顶上,并可以欣赏家庭大教堂的4洞高尔夫球场的180度全景天花板会让您敬畏,从各个角落都涌入房屋的光量也一样。房屋的装饰融合了当代和热带加勒比风情。别墅充满热带风情和魅力。整个住宅的窗户都用百叶窗的桃花心木推拉门框开,可通向露台和游泳池。别墅和入口走廊的每个房间都装饰着多米尼加,海地和古巴的精美艺术品。天井就在大房间旁边,是客人的聚集地。它包括一个大型游泳池和4个不同的休息区,可在阴凉处进出。它的三个侧面被迷人的热带花园和无尽的绿色植物所环绕。整个家庭都可以在露台上享用早餐,同时观看高尔夫球手从Links高尔夫球场的15洞发球。每次神奇的日落之后,夜幕降临,大量的室外照明便照亮了地面和棕榈树。设有5间宽敞的卧室,每间卧室均设有连接浴室。 20'x 25'专业厨房会受到宾客和家人的“哦”和“啊”的欢迎。它具有首尾相连的25英寸深意大利大理石台面和20英寸高后挡板。超过20英尺的大教堂天花板以及热带风扇也大大增强了这种效果。厨房中间有一个6'x 4'的意大利大理石岛,周围有足够的空间供所有厨师的助手使用,无论是在主厨房中还是大型娱乐场所中的第二大厨房中。该别墅非常适合举办20多位宾客的餐饮和活动。得天独厚的地理位置得天独厚,距海滩仅5分钟步行路程,这处独特的住宅拥有悠久的历史,年复一年地轻松产生100,000美元以上的租金收入,是理想的投资物业以及个人使用物业。
Benefiting from a highly sought-after location just a short walk to the beach and of drop-dead gorgeous view of the endless western sky and sunsets, Los Lagos # 19 is in a class of home all by itself. Set atop the Links golf course and graced with sweeping 180-degree views of four holes of golf, the home’s cathedral ceilings will awe you as will the quantity of light which pours into the home from every corner. The home’s decor is an eclectic mix of contemporary and tropical Caribbean chic, combining today’s styles with that "traditional Dominican Caribbean style", just like in early days when Charles Bluhdorn granted total control over the "aesthetic" of Casa de Campo to the great late Oscar de la Renta, who undoubtedly was an Icon of style and exceptional taste. The villa is full of tropical style and charm. Windows throughout the residence are framed with louvered mahogany sliding doors that open onto the patio and pool. A wonderful collection of Dominican, Haitian and Cuban art adorns every room in the villa and the entrance hallway as well. The patio, just off of the Great Room, is a popular gathering spot for guests. It includes a large pool and 4 different sitting areas for relaxing, in and out of the shade. It is surrounded on three sides by enchanting tropical gardens, and endless green plantings. The entire family can enjoy breakfast on the terrace while watching golfers tee off from the 15th tee of the Links golf course. Right after every magical sunset the extensive outdoor lighting illuminates the grounds and palm trees at night. Featuring 5 spacious bedrooms, each with en-suite bathrooms. The 20’ x 25’ professional kitchen receives “ooh’s” and “ahh’s” from guests and family alike. It has end to end 25” deep Italian marble counter top and 20” high back splash. Also dramatically enhanced with a 20+’ cathedral ceiling, with tropical fans. There is a 6’ x 4’ Italian marble island in the middle of the kitchen, and there is plenty of room all around for all the chef’s helpers, beit in the main kitchen or in the large 2nd kitchen when entertaining on a grand scale. The villa is perfect for hosting 20+ guests for meals and events. Benefiting from a privileged location, just 5-minute walking distance to the beach, this unique residence has a proven history of easily generating US $ 100,000+ rental incomes year after year and is the perfect investment property as well as property for personal use.