以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
我们提供在Lielupe的尤尔马拉市最负盛名的地区购买宽敞的房产。该物业包括地块(2481平方米)和私人住宅(520平方米)以及桑拿和宾馆(90平方米)。位于一楼 - 入口大厅,带壁炉的宽敞起居室,厨房,客用卫生间,技术室。二楼设有带私人浴室和步入式衣柜的主卧室以及两间带浴室的卧室,办公区。对于装饰,仅使用高质量的材料。该地区设有桑拿浴室和宾馆。距离沙滩仅300米。
We offer to purchase spacious property in the most prestige district of the city Jurmala – in Lielupe. The property consists of land plot (2481 sq. m) and private house (520 sq. m) and in addition sauna and guest house (90 sq. m). On the ground floor are located – entrance hall, spacious living room with fireplace, kitchen, guest WC, technical room. On the second floor are master bedroom with private bathroom and walk-in wardrobe and two bedrooms with bathroom each, office space. For decoration only high quality materials have been used. There is sauna and guest house on the territory. Only 300 m to the sandy beach.